L’infinitif des verbes (el infinitivo de los verbos)
L’infinitif des verbes (el infinitivo de los verbos) es la forma del verbo que no está conjugada.
Ejemplos:
manger, finir, prendre.
En gramática francesa, el infinitivo es la forma no flexionada del verbo, independiente de la persona, del tiempo y del modo.
Puede funcionar como sustantivo, como complemento o como núcleo de un grupo verbal.
Los infinitivos franceses suelen terminar en ‑er, ‑ir o ‑re, con algunas formas irregulares.
Esta forma desempeña un papel esencial en la sintaxis (verbos modales, perífrasis, complementos verbales, etc.).
1. l’infinitif comme sujet
El infinitivo ocupa la posición de sujeto y expresa una acción de manera general.
Ejemplo: Voyager ouvre l’esprit.
2. l’infinitif complément d’un verbe
Algunos verbos requieren un infinitivo para completar su significado.
Ejemplo: Il aime lire.
3. l’infinitif après une préposition
Después de una preposición (sans, pour, avant de, après…), siempre se usa el infinitivo.
Ejemplo: Il part sans prévenir.
4. l’infinitif de but
El infinitivo expresa el objetivo o la intención de una acción.
Ejemplo: Il étudie pour réussir.
5. l’infinitif passé
Esta forma expresa una acción anterior a otra acción.
Ejemplo: Avoir terminé le travail lui a fait plaisir.
6. l’infinitif nominal
El infinitivo funciona como un sustantivo y designa una acción de manera abstracta.
Ejemplo: Le savoir aide à comprendre le monde.
Elle préfère attendre ici.
Nous voulons partir tôt demain.
Il hésite à répondre.
Dormir suffisamment est important.
Ils ont oublié de fermer la porte.
Je suis content d’avoir fini ce projet.
Lire chaque jour améliore le vocabulaire.
Il travaille pour gagner sa vie.
¿Quieres practicar con un profesor?
Entender la regla es una cosa. Usarla de forma natural al hablar es otra 😊
Te ofrezco una clase de prueba gratuita de 30 minutos.